Tabacaria – Fernando Pessoa

Português: Fernando Pessoa

Português: Fernando Pessoa (Photo credit: Wikipedia)

 

 

 

 

 

Tabacaria

 

(Fernando Pessoa)

 

 

 

Não sou nada.

 

Nunca serei nada.

 

Não posso querer ser nada.

 

À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.

 

 

 

Janelas do meu quarto,

 

Do meu quarto de um dos milhões do mundo.

 

que ninguém sabe quem é

 

( E se soubessem quem é, o que saberiam?),

 

Dais para o mistério de uma rua cruzada constantemente por gente,

 

Para uma rua inacessível a todos os pensamentos,

 

Real, impossivelmente real, certa, desconhecidamente certa,

 

Com o mistério das coisas por baixo das pedras e dos seres,

 

Com a morte a por umidade nas paredes

 

e cabelos brancos nos homens,

 

Com o Destino a conduzir a carroça de tudo pela estrada de nada.

 

 

 

Estou hoje vencido, como se soubesse a verdade.

 

Estou hoje lúcido, como se estivesse para morrer,

 

E não tivesse mais irmandade com as coisas

 

Senão uma despedida, tornando-se esta casa e este lado da rua

 

A fileira de carruagens de um comboio, e uma partida apitada

 

De dentro da minha cabeça,

 

E uma sacudidela dos meus nervos e um ranger de ossos na ida.

 

 

 

Estou hoje perplexo, como quem pensou e achou e esqueceu.

 

Estou hoje dividido entre a lealdade que devo

 

À Tabacaria do outro lado da rua, como coisa real por fora,

 

E à sensação de que tudo é sonho, como coisa real por dentro.

 

 

 

Falhei em tudo.

 

Como não fiz propósito nenhum, talvez tudo fosse nada.

 

A aprendizagem que me deram,

 

Desci dela pela janela das traseiras da casa.

 

 

 

(Trecho de “Tabacaria”, de Fernando Pessoa)

 

Anúncios

2 respostas em “Tabacaria – Fernando Pessoa

  1. Não falharia tivesse absorvido a fragrância das espirais do cachimbo do velho lobo do mar de “Sinfonia em Gris Mayor” do incomparávell Rubén Darío. ” É melhor sentir a vida aravés de suas manifestações do que ter que defini-la” J. B. Shaw

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s